神人以和。”
夔曰：“於！予击石拊石，百兽率舞。”
帝曰：“龙！朕■谗说殄行，震惊朕师。命汝作纳言，夙夜出
纳朕命，惟允！”
帝曰：“咨！汝二十有二人，钦哉！惟时亮天功。”三载考绩，
三考，黜陟幽明，庶绩咸熙。分北三苗。
7．舜生三十征，庸三十，在位五十载，陟方乃死。
【注释】
1
［曰若］发语辞，也写作“越若”、“粤若”。［稽］考察。
［钦］恭敬节俭。郑玄说：“敬事节用谓之钦。”［明］明察四方。郑玄说：“照临
四方谓之明。”［文］善治天下。郑玄说：“经纬天地谓之文。”［思］道德纯备。马融说：
“道德纯备谓之思。”［安安］温和，宽容。
［允］诚信。［恭］郑玄说：“不懈于位曰恭。”［克］能够。［让］让贤。
［被］及。［四表］四海之外。
［格］量度。［上下］指天地。
［俊］大。
［九族］君主的至亲。郑玄谓自高祖至玄孙，凡九。一说是父族四、母族三、妻族
二。
［平］通辨，分别。《后汉书·刘恺传》引作辨。［章］彰明。
［百姓］《孔疏》：“百姓谓百官族姓。”
［黎］众。［於］代，递。［时］善。［雍］和睦。
2
［羲和］羲氏、和氏，都是重黎的后代，世世掌管天地和四时。马融说：“羲氏掌
天官，和氏掌地官，四子掌四时。”
［若］顺从。［昊］音 hào，广大。
［历］推算。《尔雅·释诂》：“历，数也。”［象］法，取法。《楚辞》王逸注：
“象，法也。”
［人时］民时。
［宅］居祝［嵎夷］地名，在东海之滨。嵎，音 yú。
［旸谷］传说中日出的地方。旸，音 yáng。《说文》：“旸，日山也。”
［寅］敬。［宾］导。
［平秩］辨别测定。［作］始。《广雅·释诂》：“作，始也。”
［日中］昼夜长短相等，指春分。
［星鸟］星名，南方朱雀七宿。
［殷］正，定。［仲］每季中间的那一月。
［厥］其。［析］分散。
［孽尾］生育。《孔传》说：“乳化曰孽，文接曰尾。”
［交］地名，指交趾。《墨子·节用》、《韩非子·十过》都说：“尧治天下，
南抚交趾。”
［讹］运行。《诗·无羊》传：“讹，动也。”
［致］归，回归。
［永］长。夏至白天最长。
［星火］火星。东方青龙七宿之一，夏至黄昏出现在南方。
［因］就，指就高地居住。《月令》：“仲夏可以居高明。”
［希革］稀毛。希，通稀。革，。《玉篇》：“■，羽也。”郑玄说：“夏时鸟
兽毛疏皮见。”
［饯］送行。［纳日］入日，落日。
［西成］太阳西落的时刻。《皋陶谟》郑注：“成，终也。”
［宵中］昼夜相等，指秋分。
［星虚］星名。北方玄武七宿之一。
［夷］平，指住到平地。
［毨］音 xián，羽毛更生。
［幽都］幽州，都与州古音相近。
［在］察。《尔雅·释诂》：“在，察也。”［朔］北方。［易］改易。指运行。
［星昴］星名，西方白虎七宿之一。
［隩］音 yù，通奥，室。民避寒而入室内。
［氄］音 róng，细毛。
［期］音 jī，一周年。［有］通又。
［以闰月定四时］月亮绕地球运行一周，需时二十九天多。一年十二月，大月三
十天，小月二十九天，共计三百五十四天，比一年的实际天数少十一天多。因此必须安排
闰月，否则四时就会错乱。
［允］用。［厘］治。［百工］百官。
［庶］众。［熙］兴。
3
［畴咨若时登庸］畴，谁。咨，语气词。若，善，治理好。时，四时。登庸，升用。
马融说：“羲和为卿官，尧之末年皆以老死，庶绩多阙，故求贤顺四时之职，欲用以代羲
和。”
［放齐］人名，尧的臣子。
［胤］音 yì
n，后嗣。［朱］丹朱，尧的儿子。［启］开。
［吁］惊异之词。［囂］音 yí
n，不说忠信的话。［讼］争，好争辨。
［若］善，治理好。［采］事。
［驩兜］尧的大臣，四凶之一。
［都］语气词，表赞美。
［共工］尧的大臣，四凶之一。［方］通防。［鸠］通救。《说文》引作救。［僝］音
zhuàn。马融说：“具也。”这句是说共工防救水灾，已具功绩。
［静言］巧言。［庸］常。［违］邪僻。
［象恭］貌似恭敬。［滔天］滔，漫。滔天，弥漫接天，形容气性高傲。
［咨］嗟。［四岳］官名，主持四岳的祭祀，为诸侯之长。
［汤汤］音 shāng，水大的样子。［割］通害。
［荡荡］广大的样子。［怀］包围。［襄］上。
［浩浩］水势远大的样子。［滔天］弥漫接天，形容波浪高大。
［俾］使。［乂］治理。
［鲧］音 gǔn。尧的大臣，夏禹的父亲。
［咈］音 fù，违背。
［方命］郑玄说：“方，放。谓放弃教命。”［圮］音 pǐ，毁坏。［族］族类。
［异］举。［试可乃已］《尚书集注音疏》：“试、已，皆用也。言用之可乃用尔。”
［钦］敬。
4
［庸］用。
［巽］通践，一作践。《礼记·中庸》“践其位”注：“践，犹升也。”
［否］音 pǐ，鄙陋。［忝］辱。
［明明］动宾结构，明察贤明的人。［扬］推举。［侧陋］疏远隐匿，指地位卑微的人。
［师］众人。［锡］赐，这里指献言。
［鳏］音 guān，疾苦的人。
［俞］对。《史记·五帝本纪》作“然”。
［瞽］瞎子。指舜的父亲乐官瞽瞍。
［烝烝］厚美。
［格］至。［奸］邪恶。
［女］嫁女。［时］是，这人。
［厥］其。［刑］法。［二女］尧的女儿娥皇、女英。
［厘］命令。［妫］水名。［汭］音 ruì
，水湾。
［嫔］妇，这里指为妇。
［徽］美，善。［五典］五常，即父义、母慈、兄友、弟恭、子孝五种常教。
［克］能够。［从］顺从。
［纳］入。［百揆］揆度庶事之官。《蔡传》说：“犹周之冢宰。”
［时叙］《经义述闻》：“时叙，犹承叙也。承叙者，承顺也。”
［宾］迎接宾客。
［穆穆］容仪敬谨。
［大麓］官名，主管山林。
［格］来。
［询］谋。
［厎］定。
［陟］升，登。
5
［上日］善日，吉日。
［终］《孔传》说：“终，谓尧终帝位之事。”［文祖］尧太祖的宗庙，古时政事在
宗庙举行。
［在］察。［璇玑玉衡］北斗七星。《史记》：“北斗为玉衡。”玉衡是杓，璇玑是
魁。
［齐］排列。［七政］七项政事，即祭祀、班瑞、东巡、南巡、西巡、北巡、归格艺
祖。旧注解为日月五星，脱离经文，不可信。见《尚书易解》。
［肆］遂，于是。［类］祭名。祭告继承帝位的事。
［禋］音 yTn，祭名。《说文》：“禋，洁祀也。”［六宗］马融说：“天地四时也。”
［望］祭山川之名。
［辑］敛，收集。［五瑞］诸侯作为符信的五种玉。
［既月乃日］月和日都用作动词，即择月择日。
［觐］音 lì
n，朝见。［牧］官长。
［班］通颁，分发。［后］君长。
［岱宗］东岳泰山。
［柴］祭天名。马融说：“祭时积柴，加牲其上而燔之。”
［秩］次序。
［东后］东方诸侯的君长。
［协］合。［时］春夏秋冬四时。［正］定。
［同］统一。［律］十二律，阴律六，阳律六。［度］丈尺。
［量］斗斛。［衡］斤两。
［五礼］公侯伯子男五等朝聘之礼。［五玉］即上文所说的五瑞。拿着称瑞，陈列
称玉。［三帛］三种不同色的丝织品，用来垫玉。［二生］活羊羔和雁，卿大夫所执。［一死］
一只死野鸡，士所执。
［如］而，连词。［五器］即上文所说的五瑞。
［卒乃复］完毕后就归还。
［朔］北。
［格］到。［艺祖］即文祖。
［特］公牛。
［敷］普遍。
［庸］功劳。
［肇］正，指划定州界。
［浚川］疏通河流。
［象以典刑］刻画常用的刑罚。《尚书正读》说：“盖刻画墨、劓、剕、宫、大
辟之刑于器物，使民知所惩戒，如九鼎象物之比。”
［流］流放。［宥］宽宥。
［扑］槚楚，古代教官使用的打人工具。
［眚］音 shěng，过错。［肆］遂，于是。
［怙］依仗。［贼］借为“则”。
［恤］谨慎。
［幽州］地名，在北方边远地区。马融说：“幽州，北裔也。”
［崇山］地名。马融说：“祟山，南裔也。”
［三苗］古国名。［三危］地名。马融说：“三危，西裔也。”
［殛］流放。［羽山］地名。马融说：“羽山，东裔也。”
6
［殂落］死亡。
［遏］停止。［密］静，静止。［八音］金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种音乐，
泛指音乐。
［格］至，到。
［牧］州的行政长官。
［柔］安。［能］善。［迩］近。
［惇］厚。［允］信。［元］善。
［难］拒绝。［任人］佞人，指奸邪的人。
［奋］奋发。［庸］功，用功，努力。［熙］广，光大，［载］事。
［宅］居。［百揆］官名。［亮］辅导。［采］事。［惠］助词。
［畴］谁。
［司空］三公之一，掌管土地。
［时］是，指百揆之职。［懋］勉力。
［黎］众。［阻饥］困厄于饥。
［后］主，主持。［稷］农官，主管播种百谷的事。
［时］通莳，耕种。
［五品］父、母、兄、弟、子。［逊］和顺。
［司徒］三公之一，主管民政。
［敷］布，施行。［五教］五品之教，即父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。
［猾］扰乱。［夏］指中国。
［寇］抢劫。［贼］杀人。［奸宄］犯法作乱，外部的叫做奸，内部的叫做宄。宄，
也作轨。
［士］狱官之长。
［服］用。
［就］处所。
［五流］五种流放。［宅］处所。
［三居］三种处所。
［明］明察。［允］信服。
［若］善。［工］官名，马融说：“主百工之官。”
［垂］人名。
［共工］官名，治理百工之事。
［殳斨、伯与］二人名。
［谐］偕，一同。
［上下］上指山，下指泽。
［益］人名，即伯益。
［虞］掌管山林之官。
［朱虎、熊罴］二人名。
［典］主持。［三礼］天事、地事、人事之礼。
［伯夷］人名。
［秩宗］官名，掌管次序尊卑之礼。
［夙夜］早夜。［寅］敬。
［直］正直。［清］清明。
［夔、龙］二人名。
［乐］乐官。
［胄子］未成年的人。
［栗］坚。
［永］通咏。
［夺］失去。
［於］音 Wū，叹词。
［拊］轻轻叩击。［石］石磬。
［■］厌恶。［殄］贪残。
［师］民众。
［纳言］官名。
［有］又，用于整数零数之间。
［时］善。［亮］领导。［天功］大事。
［黜］罢免。［陟］提升。［幽］昏庸。［明］贤明。
［熙］兴。
［北］别。
7
［征］被征召。
［庸］用。［三十］今文作二十，当从之。
［陟方］巡狩。
Power by Softscape HTML Builder 3